Een vraag die ik inmiddels best vaak krijg: waarom heet het eigenlijk Parsely?
En meestal komt daar meteen iets achteraan:
"Bedoel je niet Parsley, zoals peterselie?"
Nee. En ja. Een beetje allebei.
Het is dus Parsely, niet Parsley
De naam lijkt natuurlijk op parsley: peterselie. Dat past goed bij een app over koken. Het klinkt fris, groen en herkenbaar. Als je het woord ziet, zit je hoofd al een beetje in de keuken.
Maar Parsely is bewust met een e geschreven.
Dat komt door wat de app doet.
Parsely haalt recepten van websites, social posts of foto's en zet die om naar een schoon, gestructureerd recept. Ingrediënten worden herkend. Stappen worden opgesplitst. Porties, tijden, tags en voedingswaarden worden netjes gemaakt.
In technische termen: Parsely parset recepten.
Of in het Engels: it parses recipes.
En zo werd Parsley ineens Parsely.
Een kleine woordspeling
Ik vond de woordspeling meteen leuk: een kookwoord dat bijna hetzelfde klinkt als een technisch woord.
Aan de ene kant heb je peterselie: een kruid dat iets fris toevoegt aan een gerecht.
Aan de andere kant heb je parsen: rommelige tekst omzetten naar iets waar software mee kan werken.
Dat is eigenlijk precies wat Parsely doet. Het haalt de rommel weg rond een recept en houdt iets over dat bruikbaar, rustig en overzichtelijk is. Een beetje alsof je de garnering van het internet afschraapt en alleen het recept bewaart.
Niet letterlijk peterselie dus, maar wel dezelfde sfeer: fris, groen, simpel, in de keuken.
En eerlijk: het domein was ook beschikbaar
Er was nog een praktische reden.
Een goede productnaam kan nog zo mooi zijn, maar als het domein niet beschikbaar is, wordt het ingewikkeld. parsely.nl was beschikbaar. Dat hielp nogal.
Soms ontstaat een naam uit een groot merktraject met workshops, persona's en moodboards.
Deze niet.
Deze ontstond uit drie dingen:
- De app verwerkt — parset — recepten.
- Het moest voelen alsof het bij koken hoort.
- Het domein was vrij.
Meer was er eigenlijk niet nodig.
Waarom de naam goed bleef hangen
Hoe langer ik eraan werkte, hoe beter de naam voelde.
Parsely is niet alleen een recepten-app. Het is een vertaler tussen de rommelige buitenwereld en jouw eigen kookbibliotheek.
Een receptensite met advertenties, pop-ups en lange verhalen wordt een schoon recept. Een Instagram-caption wordt iets wat je kunt bewaren. Een foto uit een kookboek wordt een digitaal recept. Een lijst ingrediënten wordt iets waar de app mee kan rekenen.
Dat kleine verschil tussen Parsley en Parsely zegt precies dat: het gaat niet alleen om eten, maar om eten begrijpelijk maken voor software én bruikbaar maken voor jou.
Dus: waarom Parsely?
Omdat het klinkt als koken.
Omdat het gaat over parsen.
Omdat het domein beschikbaar was.
En vooral omdat het precies genoeg schuurt om te blijven hangen.
Niet Parsley. Parsely.
Een kleine woordspeling voor een app die recepten uit elkaar haalt en weer netjes teruggeeft.
Probeer Parsely zelf en plak je eerste recept — dan zie je meteen waarom de naam klopt.